俄语前缀探秘：深入解析多种前缀的用法与意义

01

1. 俄语前缀探秘

俄语，作为屈折语的一种，其丰富的词缀系统为语言带来了深度与多样性。俄语前缀在语言表达中起着重要作用，包括表示否定、重复、位置关系等。前缀，作为俄语词缀的重要组成部分，更是承载着表达不同语义的重任。接下来，我们将一起走进俄语的世界，探寻那些常用的前缀及其所蕴含的丰富意义。

今日霍州(www.jrhz.info)©️

1.1 > 常用前缀分类

常用的俄语前缀如“пе-”、“по-”、“под-”等都有独特的含义和用法。

“非”，“不是”

неудача 不走运

неурожай 歉收

несчастье 不幸

неплатеж 不支付

пере-

行为或现象的重复

перерегистрация 重新登记

пересуд 重审

перевыборы 重新选举

перерасчёт 重新核算

jrhz.info

по-

（与-ье连用）边沿或靠近...的地区

побережье 沿岸一带

поморье 沿海地区

подонье 顿河流域

поволжье 伏尔加河流域

под-

从属于...

подвид 亚种，亚类

在...下

подоконник 窗台

подсвечник 烛台

подножие 山脚下

身体的某部分

подбородок 下巴

今日霍州(www.jrhz.info)©️

1.2 > 形容词前缀

形容词前缀如“а-”、“анти-”、“архи-”等用于表示否定、对抗或加强程度。

“无”，“没有”

• безоблачный：无云的
• безошибочный：没有错误的
• бескровный：无血的
• бесконечный：无边无际的
• бесзубный：没有牙齿的

“每…（时间）的”

• ежеминутный：每分钟的
• ежедневный：每天的
• ежемесячный：每月的
• ежегодный：每年的

1.3 > 动词前缀

动词前缀如“в-”、“вы-”、“до-”表示动作的方式、方向和完成程度。

在内

в- 入内，加入

вбежать 跑入

влететь 飞入

вступить 加入

在内

(kак常用 частички русского языка?)

在-ся

(与-ся连用) 专心从事某活动

вдуматься 深思

всмотреться 仔细端详

在-ся(m5.222my.cn)(m6.222my.cn)

(与-ся连用) 行为达到充分的程度

выплакаться 哭够(m7.222my.cn)(m8.222my.cn)

выспаться 睡够

今日霍州(www.jrhz.info)©️

在俄语中，前缀的使用极为丰富，它们赋予词语深刻的意义。通过掌握这些前缀及其用法，你可以更深入地理解俄语的奥妙。希望这些解释能帮到你！如果你有任何其他问题，随时告诉我。