急性喉炎和腺样体肥大都可能表现为声音嘶哑、咳嗽、呼吸困难、吞咽疼痛和睡眠打鼾，这些症状可能表明严重的呼吸道问题，应尽快就医。
1.声音嘶哑
急性喉炎由感染导致喉部黏膜充血肿胀，引起声带运动障碍；腺样体肥大时，肥大的腺样体可向咽腔突出，压迫喉部神经肌肉。这两种情况都会使声带振动异常，从而引发声音嘶哑。声音嘶哑主要表现为说话时声音沙哑、无力，严重时甚至无法发声。
2.咳嗽
急性喉炎是由病毒或细菌侵袭引起的喉部炎症，会导致局部水肿和分泌物增多，刺激呼吸道出现咳嗽反射；而腺样体肥大会导致气道受压狭窄，引起通气不足和反复感染，进一步加重咳嗽症状。咳嗽通常发生在喉咙后部，但也可能伴随整个上呼吸道。
3.呼吸困难
急性喉炎会引起喉部黏膜充血肿胀，导致气道变窄，进而引起呼吸困难；腺样体肥大时会堵塞部分气道，影响气体交换，此时患者会出现呼吸困难的症状。呼吸困难可能导致胸闷、喘息等症状，在深呼吸或剧烈活动时尤为明显。
4.吞咽疼痛
急性喉炎时，由于喉部黏膜受到炎症刺激，可能会引起局部疼痛感，当食物经过受损区域时就会感到疼痛；而腺样体肥大时，肥大的腺样体会对咽喉部造成一定的压力和摩擦，引起吞咽时的不适感。吞咽疼痛可能集中在咽喉部，有时也伴随着口腔或耳部的放射性痛感。
5.睡眠打鼾
急性喉炎和腺样体肥大都可能导致气流通过受阻，产生涡流并形成噪音，从而引起打鼾。打鼾通常在夜间睡眠时发生，是由于气流通路受阻所致，可能伴有呼吸暂停等睡眠障碍。
针对急性喉炎和腺样体肥大，可以进行间接喉镜检查、纤维鼻咽喉镜检查等明确诊断。患者需要遵医嘱使用抗生素如青霉素或者头孢菌素类药物进行治疗，也可用糖皮质激素喷雾剂缓解症状。建议患者避免吸烟、饮酒以及接触有害气体，保持充足的休息，以促进病情恢复。
