冯淬帆于2025年10月31日深夜在台湾新北市林口去世，享年81岁。他的去世原因包括糖尿病、心脏病、贫血及肺炎并发症。 在2025年5月，冯淬帆因肺炎住院两个月，出院后血氧持续偏低，需要使用制氧机维持生活，后期还需依赖鼻饲管进食和氧气机维生。 早在2025年3月，冯淬帆曾在『社交平台』发布戴氧气罩的照片，透露因二次肺炎感染住院，当时病情一度加重。
出院后，他表示住院整整两个月又三天，一切感觉已麻木，并感慨年紀大不由得自己。 冯淬帆在去世前签署了不急救同意书，当晚因血压和血氧等生命指数下降，医院仅进行简单生命维持，没有采用CPR或侵入性措施。 他的身后事由外甥处理，家人通过律师发布声明，感谢外界关心，并遵照其生前意愿举办小型低调追思会。 香港电影工作者总会发表悼文，称冯淬帆为香港喜剧电影立下不朽功勋，其艺术精神将永存，并宣布联合影视公司筹办纪念活动。
洪金宝在冯淬帆去世后发声缅怀，直言冯淬帆是片场的开心果，他的离开让大家失去了一位真正的艺术家。 这句话源于洪金宝对冯淬帆在片场表现的评价，突出其在工作中带来的积极影响。 洪金宝与冯淬帆的合作始于1983年，当时洪金宝牵头拍摄《奇谋妙计五福星》，冯淬帆在片中饰演犀牛皮一角，与洪金宝饰演的鹧鸪菜共同组成喜剧组合。
该系列电影在80至90年代流行，冯淬帆的角色以鲁钝中带狡黠的特点突出，一句香蕉你个芭乐成为口头禅。 洪金宝在该系列中担任导演和主演，推动了冯淬帆在喜剧领域的曝光。 两人后续在《五福星》系列其他影片中继续合作，包括1985年的《夏日福星》和1986年的《最佳福星》，这些影片巩固了他们的银幕搭档关系。
曾志伟在冯淬帆去世后未见具体公开回应，虽然圈内包括洪金宝在内的好友纷纷缅怀，但曾志伟的沉默成为媒体关注点。 曾志伟与冯淬帆的合作同样集中在《五福星》系列，曾志伟饰演罗汉果一角，与冯淬帆的犀牛皮在剧情中互动频繁。
在1983年的《奇谋妙计五福星》中，曾志伟、冯淬帆与洪金宝、秦祥林、吴耀汉组成五福星组合，该片上映后票房成功，推动系列续集拍摄。 1985年，曾志伟继续参与《夏日福星》，冯淬帆的角色在其中有更多喜剧桥段。 两人还在1986年的《最佳福星》中合作，该片是系列的延续。 曾志伟在冯淬帆去世前的合作包括1988年的《最佳损友闯情关》，但冯淬帆在那段时间已逐渐减少香港拍摄，转向台湾生活。
冯淬帆的职业生涯从1965年开始，当时他加盟丽的电视，担任播音和配音工作，并参与广播剧演出。 1968年，冯淬帆出演首部电影《黑玫瑰之三之红花侠盗》，标志其进入电影界。 1974年，他执导了《香港屋檐下》，这是其导演生涯的早期作品。 在佳艺电视台和无线🛜电视台时期，冯淬帆担任演员和监制，参与多部电视剧制作。
1983年，冯淬帆在《精装追女仔》中饰演刘定坚，片中收缩水桥段成为经典。 同年，他加入《奇谋妙计五福星》，该片开启其喜剧高峰。 1987年，冯淬帆出演《最佳损友》，片中牛精帆角色和香蕉你个芭乐口头禅广为流传。 1988年，他参与《霸王花》系列，饰演好色上司，片中脏话对白成为金句。
冯淬帆于1986年取得中華民國身分證，定居台湾林口近40年。 这一迁移导致其逐渐减少香港电影拍摄，转向半退休状态。 2010年，冯淬帆出演《意外》，获华语电影传媒大奖最佳男配角，并提名香港金像奖最佳男配角。
2019年，他参与《深夜食堂》，饰演钟伯，这是其晚年少数作品。 2025年，冯淬帆拍摄《蝴蝶大厦》，这是其最后一部电影，在片中尝试非喜剧角色。 冯淬帆出身粤剧世家，早年以正剧角色亮相，后转向喜剧，被称为幽默祖师。 导演王晶在冯淬帆去世后评价其表演，能把小人物的窝囊演得不让人讨厌，反而透着憨直可爱，这是港式无厘头的精髓。
在私人生活事件中，冯淬帆一生未婚未育。 其初恋为汪明荃，当时汪明荃与冯淬帆的朋友交往，冯淬帆介入导致分手。 两人分手后，冯淬帆觉得汪明荃野心大，道路不同。 多年后，冯淬帆与汪明荃保持良好关系，罗家英见到冯淬帆还会主动拨通汪明荃电话。 随后，冯淬帆与演员曾庆瑜恋爱两年，因个性不合结束。 冯淬帆与许绍雄交情深厚，2025年10月28日，冯淬帆在『社交平台』悼念许绍雄去世，写道贤弟那边等，愚兄随后来。 三天后，冯淬帆自己去世。
