提到国产武侠剧，一定绕不开《天龙八部》《射雕英雄传》《倚天屠龙记》《神雕侠侣》。
而这些人尽皆知的经典背后，有一个共同的名字——金庸。
当他笔下的江湖变成影视剧，其中弱肉强食的“丛林法则”、坚守儒侠道义的情怀，都令人震撼。
眼下，又一部翻拍作品《华山论剑之南帝北丐》开播。
但是打开评论区，差评一片。
这部武侠剧又在哪里“翻车”了？
01节奏拖沓，武侠“爆改”古偶
《华山论剑之南帝北丐》讲述了段智兴（何润东饰）与洪七（明道饰）一见如故，因上一代的恩仇兄弟反目的故事。
虽然这一版本在剧情上有些改动，但是只要主创只要拍出了原作的内核，热度都不会太差。
可看到正片的内容，两眼一黑。
剧情开场就是丐帮弟子聚众赌博，而洪七因为教训了几位净衣派子弟，被长老逐出丐帮。
而他云游来到大理，遇上了逃婚的世子段智兴。
段智兴在他的引荐下加入丐帮，而洪七帮他引开追兵被当作世子。
铺垫了整整两集，只为了让两人身份互换。
新添加的角色与主线毫无关系，所谓的笑点也是“自说自话，”生硬尴尬，剧情拖泥带水，看得人昏昏欲睡。
而交换人生这种俗套的设定，还是为了铺垫更俗套的狗血三角恋。
与段智兴的和亲依火（哈尼克孜饰）误以为洪七是自己的未婚夫，将他劫走后，反倒这两个之间互有好感。
两兄弟因一场乌龙与同一个女人产生纠葛，这种用误会、巧合堆砌起来，经不起推敲的设计，完全按照了古偶剧的套路。
观众和想看到的是侠义豪情、江湖武林，是酣畅淋漓的打戏、家国天下的情怀，而不是狗血三角恋。
编剧“想象力”这么丰富，不如自己原创剧本，魔改后的剧情，怕是原作者都认不出来，观众说出的“没法看”，毫不夸张。
02选角失败，演技浮夸
在这部剧的时间线上，洪七公与段智兴两位主角🎭️还都是青年。主创打定主意要拍“青春版”的金庸武侠世界，但偏偏又选了两位中年演员演二十几岁的青年。
首先是明道。
他在这部剧中饰演了洪七公。
洪七公个性率真，深明大义，兼具正气与豪迈，尽管是绝世高手，但贪吃的特点让他更接地气。
83版《射雕英雄传》中的刘丹饰演的洪七公，是不少观众心目中最经典的形象，亲切不失气势。
而新剧中的明道，虽然饰演的不是老年洪七公，但是他的形象与角色，只能说毫无关系。
身形壮硕，但却让人感受不到习武之人的硬朗，笑起来的双下巴反倒更显眼。
明道在剧中的演绎也有些浮夸，傩乌部的首领召见洪七，而他莫名其妙抿着嘴唇，小动作滑稽。
向依火说出实情时，他想要发泄自己被侮辱的怨愤，但皱着鼻子、咬牙切齿的表情，像个草菅人命的反派。
明道已经45岁了，不仅形象不贴合，演技更是诠释不出角色的性格。
其次是，何润东。
何润东在这部剧中饰演了段智兴。
原作中前期的段智兴好胜心与自尊心极强，名誉地位都是他的象征。
而在瑛姑的孩子去世后，他又心怀愧疚逐渐醒悟，出家为僧，成为了“一灯大师”，宽厚和善，不拘泥于小情小爱。慈眉善目又带着一丝贵气的模样，令人记忆犹新。
但选何润东演这个角色，没有一点相似之处。
一出场49岁的何润东自称“孩儿”，对着56岁的修庆喊父王，撒娇抱怨，这画面看得人如坐针毡。
何润东在新剧中的演技，太油了。
想要和乞丐交换衣服，抱拳行礼却缩着脖子，露出的笑容带着些谄媚。
和洪七讲道理却吵不过对方，忍不住翻了个白眼，而他一旦做表情，嘴不自觉的偏向一边。
何润东将段智兴演出一种“不太聪明”的感觉，贵气荡然无存。
两位年近半百的中年男演员与二十几岁的女演员拍感情戏。
观众看完只想说：真是为难哈尼克孜了。
最后是，欧阳锋。
和前两位选角相比，欧阳锋的选角并没有那么离谱，但是高伟光也并不适合这个角色。
“西毒”欧阳锋是原作中经典的反派角色，心狠手辣，毫无情义可言，锋芒毕露。
而高伟光完全没有表现出欧阳锋的阴狠，更没有原作中描绘的，刀子一般锐利的眼神。
角色失去了最明显的特征，也就失去了灵魂，高伟光的演绎不尽如人意。
03结语
看完这部《华山论剑之南帝北丐》，只想翻出经典版本，洗一洗眼睛。
剧情带着一种未经打磨的潦草，像是将金庸武侠小说中的角色搬出来，套上低质古偶剧的模子，没有雕琢，全是套路。
而最劝退观众的还是演员，洪七公与段智兴、欧阳锋的选角都一言难尽，形象不符合、演技太做作，与原作毫无瓜葛，唯一没让人出戏的，居然是演绎原创角色的女演员。
