去年，韩国恋爱综艺《恋爱兄妹》因其细腻的情感表达、温暖的亲情设定以及新颖的观察视角，震撼了内地『娱乐圈』️，也引发了国内制作方的关注。这档综艺的版权©️最终被爱奇艺收购，并在今年三月推出了国产版《恋爱兄妹》。
然而，作为一档“舶来品”，国产版《恋爱兄妹》开播前就陷入了争议之中，尤其是“手足”设定是否符合我国国情，能否进行本土化创新等问题成为焦点。通过已经播出的前四期来看，国产版的表现显然在水平线上，既继承了韩版的基本框架，又进行了巧妙的本土化改良，并且加入了四组典型的中国家庭样本。除了甜蜜的恋爱剧情，节目也揭示了原生家庭如何塑造子女的择偶观念，引发观众共鸣的同时，也让人深思。
这样的设定无疑让恋爱综艺的维度得到了拓展。它不仅仅呈现爱情，还通过爱情为纽带观察亲密关系网，逐步向社会观察的方向进发。从这个角度来看，国产版《恋爱兄妹》或许能为国内恋爱综艺市场带来一剂强心针，为其注入新鲜血液。
与韩版相似，国产版《恋爱兄妹》也采取了“双线并行”的模式：一方面播放恋综中的嘉宾动态，另一方面设立“恋爱家友团”观察室，让蒋敦豪、宋妍霏、吴尊、小鹿、朱丹以及心理学家木春等嘉宾聚在一起，实时评论故事发展。节目中，四组初始单身的“手足”们要隐藏自己的兄妹关系、年龄及职业信息，三周内在同一个屋檐下共同生活，并在彼此的观察和参与下寻找心仪的另一半。四组“手足”分别是：晓玲与汤汤（姐弟）、苏苏与哈利（姐弟）、欣欣与胖胖（兄妹）、花花与图图（姐弟）。
而作为“鲶鱼”的塔塔和泰瑞则从第三期开始加入节目，成为引发混乱的关键人物。所谓“鲶鱼效应”，即是后加入的炙手可热的嘉宾，通常以颜值、社交技巧出众为特征，能搅动现有局面并激发其他嘉宾的竞争意识和危机感。塔塔和泰瑞的模特身份无疑为他们带来了这一优势。
不同于传统恋爱综艺单一的恋爱线，最大的亮点在于国产版《恋爱兄妹》设定了“双线”机制，既有甜宠的恋爱剧情，又加入了亲情推理的元素，给节目带来别样的细腻内涵。手足关系是节目中的一大悬疑点，观众在猜，观察室的嘉宾也在猜，就连手足们自己也在猜，尤其在约会环节，女生们要给心仪的对象写邀请函并交给他们的手足，必须“识破”对方手足的身份，才能成功约会。
这种“猜手足”的环节增加了节目中的悬疑感与趣味感。有些手足因为长得太像而无法隐藏，比如中美混血的晓玲和汤汤姐弟，外貌几乎一模一样；有的则因差异过大而引发笑点，像苏苏和哈利姐弟，他们甚至开玩笑调侃彼此“长得这么不像，真的能猜对吗？”
隐藏手足关系也为恋爱中的互动带来了意想不到的效果。有时是尴尬的，像手足们亲眼目睹彼此撩汉的情形；有时是刺激的，像哈利就因与苏苏的互动，被其他异性误认为竞争者；也有温情的一面，图图建议花花和汤汤多接触，胖胖以“大舅哥”姿态考察哈利是否真心待妹妹。
从节目效果来看，手足关系的加入为恋综注入了新鲜元素，使得《恋爱兄妹》不仅仅是简单的恋爱故事，它还蕴含着浓厚的亲情氛围，成为内娱恋综中独具特色的一档。
与韩版相比，国产版《恋爱兄妹》显著减少了“骨科”元素。韩版中，很多镜头强调了兄妹之间的暧昧，而嘉宾们也在镜头前展现亲昵关系，甚至有观众嗑“骨科”CP。相比之下，国产版通过弱化这一元素，避免了伦理争议，并更真实地呈现了手足之间的关系。
两档综艺的区别也体现在节目风格上。韩版更注重浪漫化表达，打造温馨的氛围，而国产版则倾向于呈现更接地气、更真实的情感，避免虚构的理想化情感，挖掘恋爱中的“活人感”。
另外，国产版的家庭背景更具典型性，包括两组完整家庭和两组离异家庭，展现了不同家庭结构对子女性♀️格的塑造。例如，晓玲和汤汤的高压家庭教育让他们相互间充满竞争感，而苏苏和哈利则在欢乐家庭的影响下，关系更加轻松和谐。花花和图图则在重男轻女的家庭环境下，经历了更深层的心理创伤。胖胖和欣欣的父母离异，也影响了他们的成长，形成了较强的独立性。
通过手足之间的互动，节目揭示了家庭教育对个人性格的塑造，几乎每个细节都能反映出他们的原生家庭。正如有观众所说，这档综艺更像是一部“家庭百态纪录片”。
最终，国产版《恋爱兄妹》不仅通过亲情线拓宽了恋综的维度，还深入探讨了爱情的本质是否与亲情相似。它展示了如何在复杂的情感环境中寻找到更真实、更深刻的人际关系。通过真实呈现嘉宾的多面性，节目赋予了观众更丰富的情感体验，也让恋爱综艺呈现出更多的“人味”。
不过，鉴于韩版因嘉宾“演戏”而导致的口碑下滑，节目组仍需警惕嘉宾的真诚度问题。如果能保持真实并规避“演子”现象，国产版不仅能够立足当下，更可能超越韩版，成为更加受欢迎的综艺。
